Happy Thanksgiving ～「残り物」を英語で～

ハロウィンが終わったと思ったら
サンクスギビング！

その後は
当然クリスマスに続くわけですから
アメリカ忙しい（笑）　

アメリカのThanksgivingは
11月の第4木曜日（今年は11月26日）ですが

日本ではフツーの木曜日なので
この3連休を使って
お祝いする事にしました♪♪　

Thanksgivingは
たくさんのご馳走を用意して
家族が揃い盛大に祝う休日です。　

残り物も大量に出るので
翌日からターキー（七面鳥）の
オンパレードが続くという、、、（笑）

お正月が過ぎても
お餅やお節料理の残りを片付ける的な！？　

Danがせっせとターキーの骨から出汁を取り
冷凍しておられましたが、

翌日はその出汁を使ったスープと
お肉の方はサンドイッチにして頂きました。

残り物:  left-over

We made some turkey left-over sandwich and soup!