
ちょっと古い言い回しなので、
日本語でもあまり使われてないかもですが (^_^;)
「マイブーム」は、和製英語です。
"My boom is Yoga" (ヨガ)
「ヨガがマイブームなんだよ〜。」
などと言ってるつもりでも、ネイティブ達は ????? となっちゃいますのでご注意を!
ではでは
「ヨガにはまっている」「夢中になっている」「やみつき!」
って、英語でどう言えばいいんでしょか。
"I'm into Yoga."
"be into •••" で、
「•••にハマっている」となります。
簡単な単語ばかりで、覚えやすいですよね。
使ってみてくださーい♪