今週 Dan's Englishでは、
今年もThanksgivingのストーリーで
レッスンをしていますよ~♡
アメリカでは明日(11月第4週木曜日)
Thanksgiving 「感謝祭」を祝います。
その翌日の金曜日が
いわゆるBlack Friday(今年は11月29日)
クリスマスに向けてお買い物が始まります。
日本では既に始まってるお店もある様ですが(笑)
今日の多読用本は、
”Marcel goes to Hollywood"
PENGUIN READERS Headwords 300
主人公のMarcel(ネズミ)は私立探偵、
パートナーのCèlineと事件解決に奮闘するシリーズ。
Hollywoodへ休暇に出掛けた先でも
事件に巻き込まれるわけですが、、、
多読用の本、
この様にコミック(漫画)形式の作品もあります!
特に初級者にとっては理解の助けになるし、
楽しいですね。
色々学びどころありましたが、
Black Fridayつながり?でこの1文
"First he goes shopping and buy a suitcase."
ポイントは go shopping
日本人あるある間違いの一つ
<誤> I went to shopping.
と、"to" をつけたくなってしまう所。
お買い物「へ」行くと言いたいがために
英語を真面目にお勉強してきた方ほど
言いたくなってしまうのかもしれません。
例えば、どこか「場所」へ行く時、
<正> I go to Hollywood.
<正> I go to Tokyo.
などには、to が必要です。
一方で、アクション、行為
shopping, swimming, hiking
などに出掛ける場合、to は不要です!
多読本にもたくさん重ねて出てきますので、
繰り返し読む事で "to" つけちゃうと
「気持ち悪いわ!」となってしまいますよ(笑)
Do you want to go shopping on Black Friday?
家族のクリスマスプレゼント、
そろそろ用意しないと間に合わないな、、、
焦り始めております Chicayoでした。
多読学習について詳しくは、
こちらを是非どうぞ~
#1~#2 改めて多読学習の素晴らしさを、、、