【担当しています】を英語で言うには？

担当者は誰？‥Who is in charge?

皆さんこんにちは。

暑くなってきましたね！

先週末は友人の引っ越し作業を手伝い、ちょっと筋肉痛のHiroです。

ちなみに、引っ越すと英語で言うときは、“Move”を使います。

◆ She's going to move to Kobe next week.
彼女は来週神戸へ引っ越します。

【分からない事を思いついたら質問すべし！】

さて、少し前のレッスン中に受けた質問です。

～を担当してる‥と英語で言うには？

こういったレッスン時のご質問、大変嬉しいです！


個人的な体験でも、質問をして回答をもらうと、英語のレベルは確実にアップしていきます。

コツは、～って英語でなんて言うのかな？と疑問を持ったら、すぐにそれをメモしておくこと。

それをレッスンの時間に質問をしてください。

もちろん、質問の回答をそのままにしては勿体無い！

これをSRカードに残すことで、ぐっと記憶に残りやすくなります！
英会話の上達は、攻めたモン勝ちです。


【担当してます】を英語で言うには？

それでは、以下、～を担当していますと英語で言う方法をご紹介します！

～を担当しています　～をやっています　を表現する言い方は英語でいくつかあります。

代表的なものは以下の2つです。これだけ知っていれば、会話の幅がかなり拡がりますよ。


【 in charge of ～ 】
※ビジネスの現場でもよく使います。

● She's in charge of the class.
彼女がそのクラスを担当しています

● He will be in charge of the next project.
彼がその次のプロジェクトを担当します

● Who is in charge of the event?
誰がイベントを担当してるの？

● I want to talk to someone who’s in charge of this program.
このプラグラムを担当している人と話がしたいんだけど


【 be responsible for ～ 】
※ 責任の所在を明確にする意味があります。

● Who's Responsible For Customer Service here?
ここでは誰が顧客サービス担当（責任を持っている）なの？

● He is not old enough to be responsible for that kind of issues.
彼はまだその手の問題に対するには若すぎる

● You will have to be responsible for what you've said.
言った事には責任を持たないと

● You're not responsible for the accident.
あなたはその事故には責任がないよ

その他にも、以下のくだけた言い方もあります。

【 be on it 】
※カジュアルな言い方

● Can anyone send this document to ABC office today?
   I'm on it!
誰か、今日この書類をABC事務所に送ってくれる？
私がやります（担当します）！

● I need someone to call the city office.
誰かに市役所に連絡して欲しいんだけど
I'm on it!
私がやります（担当します）！

それでは、レッスン時でのご質問をお待ちしております！
● We look forward to answering your questions at lessons!