アレルギーを英語で言うと？

だんだんと冬の寒さが
和らいできましたね。

春の訪れはうれしいですが、
hay fever＝花粉症にはちょっと毎年悩まされる
Hiroです。

ちなみに、花粉症を英語では、
hay fever以外に、
pollen allegy
などと言います。

pollen とは、まさに花粉のことです。


さて、今回はアレルギーについて。

“○○アレルギーです”って、
英語でどう言うかご存知ですか？

発音さえ注意すれば、
結構覚えやすいので、
ぜひ練習してみてください。


まず、最初のポイントとして、
我々が良く使う
アレルギーという言葉‥

そのまま英語“アレルギー”と
ネイティブに言っても通じません。

allergy という単語は、
分かりやすくカタカナで書くと
“アレジ―”となります。

‥ただ、スペルを見てもわかりますが、
日本人の苦手なLとRの発音が続いているので、
カタカナそのままでは、ちょっと苦しいですが‥。

別の単語で似たパターンでは、
エネルギーがありますね。

energy は、エネルギーと
発音しても通じません。
“エナジー”と言いましょう。


では、実際に、allergyという単語の
使い方を紹介します。

※単語は意味を知るだけではなく、
　どうやって使うのかを知る事が上達のポイントです。


“私は○○アレルギーです”と言いたい場合、、

I have an allergy to ～.

もしくは、

I am allergic to ～.

この二つのパターンを覚えたら良いと思います。


そして、このallergicという単語の
発音も実はちょっと厄介です。

アレルジックではありません！

あえてカタカナで書いた場合、
“アラージック”が近いでしょうか。


以下、例文をいくつか
書いてみました。


＜例文＞

I have an allergy to eggs.
私は卵アレルギーです。

She is allergic to wheat.
彼女は小麦アレルギーです。

He's allergic to alcohol.
彼はアルコールアレルギーです。

Do you have any allergies ?
なにかアレルギー持ちですか？

Are you allergic to any medications ?
なにか（特定の）薬のアレルギーはお持ちですか？


そして、そろそろ実際に
花粉が飛散するシーズンがやってきます。

ちなみに、スギ花粉のアレルギーの場合は、
以下のように言ってみてください。

I have an allergy to ceder pollen.

現代人は何らかのアレルギー症状が出やすい
環境に生きているといわれています。

ぜひ、練習してみてくださいね。

Achoo!