ニュースでよく聞く"alternative facts" って何？

「alternative」という単語の使い方

息子の高校入試の結果を明日に控え、家庭内がちょっとドキドキモードのHiroです。

ところで、最近のニュースではトランプ新大統領の話題が尽きませんが、ここのところよく耳にする英語に、"alternative facts"という流行語があります。

今回はこの「alternative」という単語の使い方をご紹介したいと思います。

なぜなら、この単語は「Hiroが選ぶ日本人が取っ付きにくい英単語リスト100」に
登録されているからです（笑）。

以前にも書きましたが、英語の単語は意味を調べるだけでは使い物になりません。

知らない単語を見たり、聞いたりしたら、その意味を調べる以上に“単語の使い方”を
学ぶことが重要です！


まずは、最近話題の“alternative facts” という言葉の意味について。
▼
これは、「もう一つの事実」「また別の事実」という意味です。

嘘であっても間違った情報（報道）も、「もう一つの事実」として
提示してしまおうという斬新かつ、訳の分からないコンセプトです・・。

こんな混乱状態のアメリカの社会情勢に関しては、良い方向に向かうように願うしかありませんね‥。

では、いよいよalternative という単語について。
まずは、以下は、辞書に書いてある内容です。

■ alternative

【形容詞】
代わりの、別の、代替の、主流でない、伝統的なやり方と違った、既成の規準によらない、どれか1つを選ぶべき，どちらかの

【名詞】
選択肢、取って代わるもの、代替え手段（案）、～の代わりのもの（方法）

いかがですか？

上の和訳を見ても、どんな状況でどうやって使ったら良いのか、分かりにくいですよね！

こういう時は、単語の意味以上に、例文に触れることをオススメします。
今は良い時代で、ネット上にはいくらでも良い例文があります。

以下、この単語の例文です。

個人的には、3つから4つくらいの例文を見れば、その単語の使い方が分かると思います。

この Alternative のように色んな意味がある単語である場合は、
少し多めに使い方の例を見ると良いですが…。


【形容詞としての使い方】

● They failed but luckily we had an alternative plan.
彼らは失敗したが、ラッキーなことに我々には別のプランがあった。

● XYZ News is widely known for delivering unusual and alternative news.
XYZニュースは、風変わりで代替え的なニュースを流すことで広く知られている。

●An alternative life style.
主流でないライフスタイル

●We would like you to consider an alternative plan.
我々はあなたに別のプランを検討して頂きたい。


【名詞としての使い方】

●He thought through all the alternatives before making a decision.
彼は結論に至るまでに、あらゆる選択肢を熟考した。

●Are there any alternatives?
他に何か代替えの手段はありますか？

●Here's an alternative.
これが別の選択肢だよ。

●Do you have any alternatives to the plan?
そのプランに代わる手段はなにかある？


しかし、何はともあれ、ベストは英語ネイティブの人に実際の使い方を質問してみる事です。

分からない単語に出会ったら、使い方を例文で覚えていく・・・

地道ですが、これを繰り返していくと、上達に直結します。

今まで使えなかった単語を使えるようになると、
自分の言いたい事の表現が拡がり、もっと楽しくなりますよ！