Small Talkに挑戦しよう！

11月3日に開催した
「BBQ & Treasure Hunt」楽しかったです！

今回のTresure Hunt（宝探し）で、怪しいマフラーを身に着け、新聞を読んでいる役をやっていたHiroです。

普段お会いできていない生徒さんやご家族の皆さんとお会いでき、とても有意義な時間でした。


ご参加して下さった皆様、ありがとうございます！

また、たくさんの方のお手伝いや差し入れまでいただき、
本当に楽しい一日でした。


さて、今回のTreasure Huntで、私の役は、英語で Small Talk（ちょっとした雑談・お喋り） をするという事でした。


実はこれをやりながら思ったのですが、日本では赤の他人とのスモールトークって、あまりないなぁという事です。



文化の違いというか、日本では見知らぬ人に話しかけるって、あまりませんよね。
※大阪はちょっと例外かもしれませんが（笑）


これは自分も感じていたのですが、アメリカで生活をしていると、お店のレジで、カフェで、公園など、あちこちで知らない人にでも話しかける光景を目にします。


そして、英語に自信が出てくると、自分からも英語で話しかけるようになっていくものです。



そこで今回は、英語でのスモールトークのポイントを簡単に紹介したいと思います。



１．スモールトークの始め方（あいさつから）

Make Eye contact and Smile（目を合わせて微笑みかえて）

▼
Say Hi.（ハイとあいさつ）


２．話す内容

●天気の話は万国共通

It's a warm day today.
今日は暖かいですね。

It's getting cold
寒くなってきましたね。

It's been so hot all week
今週はずっと暑いですね。


●例えば飼っている犬や猫の話（犬を連れていたら）

Is he a Shiba?
それは柴犬ですか？

Your cat is so cute.
可愛い猫ですね。


●持ち物の話

Those are very nice shoes,Are you a runner?
良い靴ですね。あなたはランナーなんですか？

I like your T-shirt.
素敵なTシャツですね。

Nice Jacket.
素敵なジャケットですね。

●簡単な身の上話

I'm from Osaka Japan.Where are you from?
日本の大阪から来ました。どちらから？

Do you know anything about Japan?
日本について何か知っていますか？

Are you from around here?
このあたり出身ですか？

Do you know any good hamburger restaurants around here?
このあたりに美味しいハンバーガーのレストランはありますか？

What is it like to live in Hawaii?
ハワイに暮らすってどんな感じですか？


３．会話の終え方

It was nice talking to you.
お話しできて良かったです。

Well, I enjoyed talking with you.
お話しできて良かったです。

Have a good day.
良い一日を。

Good luck with your (study)!
勉強、頑張ってくださいね。



４．スモールトークのルール

●社会問題や政治、宗教など、難しい会話は避ける

●相手の身体的特徴へは触れない（体重など）

●家族構成など、相手から言い出さない限り詮索しない

●収入の話はしない


いかがでしょうか？

スモールトークをやる理由は、
せっかくのご縁を大切にといった感覚で、話しかけられそうな人にサラッと声をかける感覚です。

相手が話したくないようなら、それも良し。

話しが発展すれば、それも楽し。


個人的には、スモールトークを何度か重ねると英語の自信に繋がり、もっと学ぼうというモチベーションアップにもつながります。


今の時代、外国に行かなくても、梅田や心斎橋に行けばたくさんの観光客がいますので、ちょっと勇気を出して
“Hi,Do you need any help?”と声をかけてみてはいかがでしょうか？